ＪＢＬ　ＳＡ６００．　２台目修理記録

２０２４／１２／２１．到着　　　　完成

Ａ．　修理前の状況 オーバーホール修理依頼。 先日JBL SA600のことで電話をした者です。 中学校からの友人が先日亡くなりました。 ご遺族からオーディオの修理の相談を受け、アンプの修理先を探してそちらのホームページを見させていただき、可能性があると思い連絡させていただきました。 友人とは趣味が似ていて長らく親しくしてきました。 音楽、オーディオは特に他の友人たちとは交わせない話題で互いに刺激しあって楽しんできました。 高校時代、確か無線と実験社だったと思いますが「世界の名機に挑戦する」という本を買っては回し読みをしていました。 友人ははその時からSA６００のファンでした。 20年ほど前にアメリカに行く機会があった時運よく買い求めたのがこのアンプです。 それ以来大事に使ってきていたようですが、壊れて棚の上の飾りになっていました。 しかし思い入れは強く、捨てることはできないまま病を得て音がでない状態のままです。 残されたご遺族も故人の思いをくんでぜひ修理したいと私に相談がありました。 私は学生時代、秋葉原のオーディオ専門店で働いていて、そこそこのオーディオの経験と知識があります。 知人のFIDELIXの中川さんに相談したところ、そちらがいいのではという助言をもらい連絡させていただきました。 ご家族の話ではとりあえず電源スイッチの不良が故障の原因のようです。 しかし古いアンプであり無事であるとは思えません。 今回オーバーホールをお願いしたく、見積もりをしていただきたいと思います。 時間と費用がかかることは伝えてあります。 ちなみに友人のオーディオシステムは、CDプレーヤー・エソテリック、LPプレーヤー・マイクロ3000？　サエクWE407 グレースG940 カートリッジD１０３他・スピーカー　ウーファー・スコーカーTAD トゥイーターJBL075です。 B．　原因 電源ＳＷ不動。 左側メインアンプ故障。 各部経年劣化多し。 Ｐ．　上下パネル、前後パネル、ビスの塗装 錆や表示文字消えがあるので、これ以上進行させない為に、透明スプレーで押さえる。 Ｃ．　修理状況 ＲＬバイアスＶＲ交換。 電解コンデンサー交換（オーディオコンデンサー使用） 電源ブロック電解コンデンサー交換。 ＳＰ接続端子交換。 ＲＣＡ端子交換使用。 配線手直し、補強。 メインＶＲ交換 ゴム足交換 電源ＳＷにリレー増設。 整流ダイオードを整流ブリッジに交換する。 電源コード制作。 Ｄ．　使用部品 バイアス半固定ＶＲ　　　　　　　　　　　　２個。 電解コンデンサー　　　　　　　　　　　　　４２個 。 電源ブロック電解コンデンサー　　　　　４個。 フイルムコンデンサー　　　　　　　　　　１２個。 アース端子　　　　　　　　　　　　　　　１個。 メインＶＲ（ラウドネス端子付）　　　　１個。 ゴム足　　　　　　　　　　　　　　　　　４個。 リレー　　　　　　　　　　　　　　　　　　１個。 整流ブリッジ　　　　　　　　　　　　　　　１個。 Ｅ．　調整・測定 Ｆ．　修理費　　　　　１５０，０００円　　　オーバーホール修理 Ｓ．　ＪＢＬ　ＳＡ６００　の仕様（カタログ・マニアルより）

Ａ．　修理前の状況。　画像をクリックすると、大きく（横幅2050ドット）表示されます。 Ａ１１．　点検中　前から見る

Ａ１２．　点検中　前右から見る

Ａ１３．　点検中　後から見る

Ａ１４．　点検中　後左から見る

Ａ１５．　点検中　上から見る

Ａ２１．　点検中　下から見る。止めビス２本欠落。

Ａ２２．　点検中　下前から見る

Ａ２３．　点検中　下前左から見る

Ａ２４．　点検中　下後から見る

Ａ２５．　点検中　下後右から見る

Ａ３１．　点検中　上蓋を取り、上から見る。埃が一杯、湿度の高い所にあったのか、トランスの鉄心が腐蝕。終段ＴＲ（トランジスター）、前段ＴＲ（トランジスター）腐蝕。

Ａ４１．　点検中　SP接続端子。

Ａ４２．　点検中　SP接続端子、　上の所に穴があり、下記２種類から選択できます。ＷＢＴ−０７３５等も使用可能（定価で工賃込み）。

Ａ５１．　点検中　入出力ＲＣＡ端子郡。

Ａ５２．　点検中　入出力ＲＣＡ端子郡、　テフロン絶縁金メッキに交換可能。　ＷＢＴ−０２０１　も選択可能組（定価で工賃込み）。

Ａ６１．　点検中　電源プラグ。

Ａ６２．　点検中　電源プラグ、　場所が取れず交換不可。

Ａ７１．　点検中　電源コード。

Ａ７２．　点検中　プラグの結線。

Ａ８１．　点検中　上下ＳＷ郡。ベーク製止めの爪が欠損している。

Ａ９１．　点検中　電源ＳＷ。ベーク製止めの爪が欠損している。

ＡＡ１．　点検中　前パネル右側締結ビスが欠損。

ＡＡ２．　点検中　前パネル左側締結ビスが欠損。

Ｃ．　修理状況。　画像をクリックすると、大きく（横幅2050ドット）表示されます。 Ｃ１．　修理中　基板を取り除いたメインアンプ関係。

Ｃ１１．　修理前　ＣＨ_Ａ側アンプ基板

Ｃ１２．　修理後　ＣＨ_Ａ側アンプ基板　電解コンデンサー５個、半固定ＶＲ１個交換

Ｃ１３．　修理前　ＣＨ_Ａ側終段ＴＲ（トランジスター）、　上側なので放熱シリコンがカラカラ！

Ｃ１４．　修理前　ＣＨ_Ａ側アンプ基板裏

Ｃ１５．　修理（半田補正）後　ＣＨ_Ａ側アンプ基板裏　半田を全部やり直す。　普通はこれで完成。

Ｃ１６．　完成ＣＨ_Ａ側アンプ基板裏、　　洗浄後防湿材を塗る。

Ｃ２１．　修理前　ＣＨ_Ｂ側アンプ基板

Ｃ２２．　修理後　ＣＨ_Ｂ側アンプ基板　電解コンデンサー個５個、半固定ＶＲ１個交換

Ｃ２３．　修理前　ＣＨ_Ａ側終段ＴＲ（トランジスター）

Ｃ２４．　修理前　ＣＨ_Ｂ側アンプ基板裏

Ｃ２５．　修理（半田補正）後　ＣＨ_Ｂ側アンプ基板裏　半田を全部やり直し。

Ｃ２５．　完成ＣＨ_Ｂ側アンプ基板裏、　　洗浄後防湿材を塗る。

Ｃ３１．　修理前　プリアンプ基板。

Ｃ３１２．　修理前　プリアンプ基板、　端子周りが膨らんできた電解コンデンサー。この後液漏れする。

Ｃ３２．　修理後　プリアンプ基板　電解コンデンサー個３２個、フイルムコンデンサー８個交換。

Ｃ３３．　修理前　プリアンプ基板裏。

Ｃ３４．　修理（半田補正）後　プリアンプ基板裏。半田を全部やり直し。

Ｃ３５．　完成プリアンプ基板裏、　洗浄後防湿材を塗る。

Ｃ４１．　修理前　電源部。

Ｃ４２．　修理後　電源部。　終段電源用　４７００μ／６３V×４個から１００００μ／７１V×２個に交換。

Ｃ４３．　修理前　電源部裏。

Ｃ４４．　修理後　電源部裏。　整流ダイオードを整流ブリッジに交換する。

Ｃ５１．　修理前　ＳＰ保護用サーキットブレーカ

Ｃ６１．　修理前　ＲＣＡ端子

Ｃ６２．　修理後　ＲＣＡ端子交換。

Ｃ７１．　修理前　ＳＰ接続端子

Ｃ７２．　修理後　ＳＰ接続端子。

Ｃ８１．　修理前　SW類

Ｃ８２．　修理後　SW類。　赤マーク紙を貼り付ける。

Ｃ８３．　修理中　取り外したSW、　ベーク板が弱っているので、このカシメを取ると割れる可能性大。 　　　　　　　　　　　ベークの固定爪は綺麗なので、前回の修理で外してはいない。

Ｃ８４．　修理中　取り外したSW、　左側＝清掃前、　右側＝清掃後。

Ｃ９１．　修理前　電源ＳＷ。

Ｃ９２．　修理後　電源ＳＷ、　リレーを増設する。

ＣＢ１．　交換した部品

ＣＢ２．　交換した部品、　テスター点検、１０μＦ測定。　このクラスの容量測定は、１ｋＨｚ程度の交流で、 　　　　　　　　　　　　　　　　通過電流を読む方式なので、下記の様に、容量が増しているのは、絶縁が悪くなっていると考えられる。

ＣＢ３．　交換した部品、　取り外した１０μＦ測定。　左端＝１４μＦ〜右端＝１７μＦ。

ＣＢ４．　交換した部品、　取り外した２５μＦ測定。　左端＝４０μＦ〜右端＝２７μＦ。

ＣＣ１．　修理前　電源コード。

ＣＣ２．　修理後　製作電源コード。

ＣＣ３．　修理前　電源プラグ。

ＣＣ４．　修理後　電源プラグ。

ＣＤ１．　修理前　下から見る

ＣＤ２．　修理後　下から見る

ＣＤ３．　完成　綺麗なお尻で帰ります

ＣＤ４．　修理前　下から見る

ＣＤ５．　完成　下から見る

Ｐ．　上下パネル、前後パネル、ビスの塗装。　画像をクリックすると、大きく（横幅2050ドット）表示されます。 Ｐ１１．　修理（塗装）前　前パネル。

Ｐ１２．　修理（塗装）後　前パネル。表示文字が薄くなっているので、これ以上進行させない為に、透明スプレーで押さえる。

Ｐ１２２．　修理（塗装）前　前パネル、　サイド押さえとパネルのキズ。

Ｐ１２３．　修理（塗装）後　前パネル、　サイド押さえとパネルのキズ。

Ｐ１３．　修理（塗装）前　下蓋。

Ｐ１４．　修理（塗装）後　下蓋。　錆あるので、これ以上進行させない為に、透明スプレーで押さえる。

Ｐ２１．　修理（塗装）前　下蓋右側。

Ｐ２２．　修理（塗装）後　下蓋右側。 　　　　　　　　　　　錆あるので、これ以上進行させない為に、透明スプレーで押さえる。　出来るだけ、艶を出さないように仕上げる。

Ｐ２３．　修理（塗装）前　下蓋左側。

Ｐ２４．　修理（塗装）後　下蓋左側。 　　　　　　　　　　　錆あるので、これ以上進行させない為に、透明スプレーで押さえる。　出来るだけ、艶を出さないように仕上げる。

Ｐ３１．　修理（塗装）前　端子カバー。

Ｐ３２．　修理（塗装）前　端子カバー。　出来るだけ、艶を出さないように仕上げる。

Ｐ３３．　修理（塗装）前　上蓋。

Ｐ３４．　修理（塗装）後　上蓋。　出来るだけ、艶を出さないように仕上げる。

Ｐ４１．　修理（塗装・加工）前　裏パネル。

Ｐ４２．　修理（加工）後　裏パネル。下の縦−SP接続端子穴はメクラにして、上の横SP接続端子穴に取り付ける。

Ｐ４３．　修理（塗装・加工）御　裏パネル。　出来るだけ、艶を出さないように仕上げる。

Ｐ５１．　修理（塗装）中　ビス類。軽く塗装する。

Ｐ６１．　修理（乾燥）中　炎天下にさらし、焼き付ける。

Ｅ．　測定・調整。　画像をクリックすると、大きく（横幅2050ドット）表示されます。 Ｅ０．　出力・歪み率測定・調整。 　　　　供給電圧はＡＣ１００Ｖ／５０ＨＺ。 　　　　「見方」。 　　　上段中　右側ＳＰ出力を「Audio Analyzer　Ｐａｎａｓｏｎｉｃ　ＶＰ−７７２３Ｂ」により測定。 　　　　　　　　　表示ＬＥＤ、　左端＝メモリーＮｏ、　中左＝周波数測定、　中右＝出力電圧測定、　右端＝歪み率測定。 　　　上段右端　ＶＰ−７７２３Ｂの基本波除去出力を「ｏｗｏｎ　ＳＤＳ８２０２（２００ＭＨＺ）」で「ＦＦＴ分析」表示。 　　　下段中　左側ＳＰ出力を「Audio Analyzer　Ｐａｎａｓｏｎｉｃ　ＶＰ−７７２３Ｂ」により測定。 　　　　　　　　　表示ＬＥＤ、　左端＝メモリーＮｏ、　中左＝周波数測定、　中右＝出力電圧測定、　右端＝歪み率測定。 　　　下段右端　ＶＰ−７７２３Ｂの基本波除去出力を「ｏｗｏｎ　ＳＤＳ６０６２（２００ＭＨＺ）」で「ＦＦＴ分析」表示。 　　　下段左端　オーディオ発振器　ＶＰ−７２０１Ａ　より５０Ｈｚ〜１００ｋHｚの信号を出し（歪み率＝約０．００３％）、ATT＋分配器を通し、ＡＭＰに入力。 　　　　　　　　　　よって、ダイアル設定出力レベルより低くなります。測定機器の仕様や整備の様子はこちら、「ＶＰ−７７２３Ｂ」「ＶＰ−７２０１Ａ」。 FFT画面の見方はこちら。

Ｅ１１．　ＡＵＸ_５０Ｈｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０５３％歪み。 　　　　　　　　 　　　　　　　 　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０５９％歪み。 　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５０Ｈｚ、右＝１ｋＨｚ。

Ｅ１２．　ＡＵＸ_１００Ｈｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０５２％歪み。 　　　　　　　 　　　　　　　　 　　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０５２％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５０Ｈｚ、右＝１ｋＨｚ。

Ｅ１３．　ＡＵＸ_５００Ｈｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０４６％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０４８％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２．５ｋＨｚ、右＝１０ｋＨｚ。

Ｅ１４．　ＡＵＸ_１ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０４２％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　 　 ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０４４％歪み。 　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２．５ｋＨｚ、右＝１０ｋＨｚ。

Ｅ１５．　ＡＵＸ_５ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０６１％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０６２％歪み。 　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５ｋＨｚ、右＝１００ｋＨｚ。

Ｅ１６．　ＡＵＸ_１０ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０９５％歪み。 　　　　　　　　　　 　　　　　　 　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０９６％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５ｋＨｚ、右＝１００ｋＨｚ。

Ｅ１７．　ＡＵＸ_５０ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．３９８％歪み。 　　　　　　　　　　 　　　　　　 　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．３９８％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝１００ｋＨｚ、右＝５００ｋＨｚ。

Ｅ１８．　ＡＵＸ_１００ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１６Ｖ＝３２Ｗ出力、　０．６１％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１６Ｖ＝３２Ｗ出力、　０．６１％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝１００ｋＨｚ、右＝５００ｋＨｚ。 　　　　　　　　　　　　　　　半世紀近くも前の古ＡＭＰなのに、余り落ちない！

Ｅ２１．　ＭＭ_５０Ｈｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．１８７％歪み。 　　　　　　　　 　　　　　　 　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．１８２％歪み。 　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５０Ｈｚ、右＝１ｋＨｚ。

Ｅ２２．　ＭＭ_１００Ｈｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．１３４％歪み。 　　　　　　　 　　　　　　　 　　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．１３２％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５０Ｈｚ、右＝１ｋＨｚ。

Ｅ２３．　ＭＭ_５００Ｈｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０５２％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　 　　 ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０５２％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２．５ｋＨｚ、右＝１０ｋＨｚ。

Ｅ２４．　ＭＭ_１ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０３９５％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　 　 ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０４０９％歪み。 　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２．５ｋＨｚ、右＝１０ｋＨｚ。

Ｅ２５．　ＭＭ_５ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．０９６％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．１１８％歪み。 　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５ｋＨｚ、右＝１００ｋＨｚ。

Ｅ２６．　ＭＭ_１０ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．１２４％歪み。 　　　　　　　　　　 　　　　　 　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．１４２％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝２５ｋＨｚ、右＝１００ｋＨｚ。

Ｅ２７．　ＭＭ_５０ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．４１％歪み。 　　　　　　　　　 　　　　　　 　ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．４１％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝１００ｋＨｚ、右＝５００ｋＨｚ。

Ｅ２８．　ＭＭ_１００ｋＨｚ入力、ＣＨ１側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．４５％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　 　　　 ＣＨ２側ＳＰ出力電圧１７Ｖ＝３６Ｗ出力、　０．４５％歪み。 　　　　　　　　　　　　　　　「ＦＦＴ分析」のオシロのカーソル周波数、左＝１００ｋＨｚ、右＝５００ｋＨｚ。 　　　　　　　　　　　　　　　半世紀近くも前の古ＡＭＰなのに、余り落ちない！

Ｅ３．　フルパワーなので、２４Ｖ高速フアンが全回転でクーリング。

Ｓ．　ＪＢＬ　ＳＡ６００　の仕様（カタログ・マニアルより）

型式 ステレオプリメインアンプ　ＳＡ６００ 実効出力 40W＋40W（8Ω） 周波数帯域 総合　±0.75db　20Hz〜20kHz、　±1.5db　10Hz〜130kHz メインAMP　±0.25db　20Hz〜20kHz、　±1.5db　3Hz〜200kHz 入力感度 Phono：4mV、8mV、16mV（切換式）/47kΩ、　最大入力250mV AUX：250mV/35kΩ S/N比 72dB 全高調波歪率 0.2％以下 トーンコントロール 高域：20kHz、±16dB 低域：20Hz、±18dB ダンピングファクター 23（8Ω） 使用半導体 36Tr、19Di 最大電力 160W 外径寸法 幅412×高さ128×奥行350mm 重量 11.8kg 価格 417,900円　1965年発売

sa600_2m

ここに掲載された写真は、修理依頼者の機器を撮影した者です、その肖像権・版権・著作権等は、放棄しておりません。写真・記事を無断で商用利用・転載等することを、禁じます。 　Copyright(C) 2024 Amp Repair Studio All right reserved.